John Freivalds New Book  Ramblin' Man is here!!  Click here for more details

Freivalds: ¿Vale la pena la escapada a la cabaña?

Publicado el 29/10/2018

Por John Freivalds-Coffee by the Lake

Hay muchas migraciones naturales enormes en la tierra: gansos de Canadá que vuelan al sur, golondrinas de San Juan Capistrano que se dirigen a Argentina desde California y ballenas jorobadas que dejan las frías aguas de Alaska para ir a las cálidas corrientes de Hawai.

Mientras tanto, en Minnesota tenemos interminables migraciones de millas a ciudad de residentes de Twin Cities que se dirigen a sus cabañas en el norte para "abrirlas" en la primavera y "cerrarlas" en el otoño.

Los Defensores de los Lagos y Ríos de Minnesota (MLRA, por sus siglas en inglés) señalan que "los propietarios de propiedades de temporada ocupan / utilizan sus propiedades en promedio solo 55 días al año".

No soy nativo de Minnesota, he estado luchando para descubrir qué es la atracción. He usado las cabinas de mis amigos a dos horas de distancia cerca de Hinckley, Rice Lake y Amery, Wisconsin; a tres horas de distancia en Hayward, Wisconsin; y cinco horas de distancia en Ely. Todos están en los lagos y todos tienen vecinos al lado y el zumbido constante de motos acuáticas y camionetas con neumáticos gruesos y silenciadores ruidosos durante todo el día.

¿Paz y tranquilidad? ¿Debo mencionar la presencia constante y enervante de millones de moscas y mosquitos negros que se lanzan en llamas? Y si no está jubilado y no puede subir durante un día de la semana, la Interestatal 35, la Interestatal 94 y la US 169 se empacan en las agallas que van al norte el viernes y las mismas al sur los domingos.

Todos los mercados de Zup en Ely, Babbitt, Aurora, Tower, Silver Bay y Cook están llenos de cabineers que compran salchichas rodeadas de carteles que le advierten que no ponga su basura en sus basureros. Y me compadezco de los pobres de la generación del milenio que encuentran que es difícil conseguir Wi-Fi en el norte.

El ataque contra inmigrantes comenzó con los Padres Fundadores, no solo con Trump

Sello de correos de Estados Unidos de 1960

Publicado el 5/11/2018

Por John Freivalds

¿Alguien recuerda que 1960 fue el año mundial de los refugiados? ¡Hago! Fui seleccionado por el guardaespaldas del Secretario de Estado Christian Herter para representar a los refugiados europeos en una ceremonia en la Oficina de Correos de los Estados Unidos que emitió un sello en honor al año. A diferencia de los constantes anuncios del presidente Trump de que una mafia de inmigrantes está descendiendo sobre Estados Unidos, la ceremonia ensalzó las virtudes de los inmigrantes. Sí, yo era uno. Un vecino nuestro en Washington, DC, donde crecí, era un guardaespaldas del Secretario de Estado. Se enteró de la ceremonia y le dijo a Herter que tengo al tipo, un letón, para representar a Europa. Esto es lo que dijo el diseñador del sello: " El sello presenta a un grupo familiar frente a un largo y oscuro corredor hacia una salida brillante que simboliza escapar de la oscuridad de la necesidad y la opresión hacia el brillo de una nueva vida". Sí, eso era América entonces y volverá a aparecer.

El letón, una de las tres lenguas bálticas, junto con el estonio y el lituano, ahora está catalogado como idioma de origen por más de 100 empresas. Hemos recorrido un largo camino desde mi juventud, cuando consideré letón como un lenguaje de contrabandistas. Lo hablamos en casa, pero el letón era un segundo idioma incluso en Letonia, ya que había sido suprimido por un ruso alimentado por la fuerza. De hecho, los rusos de mi infancia se referían al letón como sobacij yazik , o lenguaje de perro.

Freivalds: necesitarás saber 'while-speak' en The Club

Publicado el 14 de septiembre de 2018

Por John Freivalds

Noticias Semanales de Lakeshore- Savage, MN

Compre bajo, venda alto. La mejor venta es una buena compra. Los altos precios curan los precios altos; los precios bajos curan precios bajos. Si miras los centavos, los dólares se arreglarán solos.

Las palabras de sabiduría de Dem las aprendí de mi jefe superdotado en The Grain Exchange, donde trabajé cuando llegué a Minneapolis hace muchas lunas. El lenguaje que aprendí fue breve, dulce y preciso. Incluso aprendí el lenguaje de señas del comercio de granos en el piso del intercambio, que era aún más preciso: sabes que toda esa mano ondea con los dedos extendidos y los puños cerrados.

Cómo deserción se ha convertido en

Publicado el 31/09/2018

Por John Freivalds

Margo Brown tenía 42 años en 1986 y su trabajo en una gran firma farmacéutica de Fortune 500 no era satisfactorio. Así que con poca investigación, pero mucha pasión por los viajes, decidió viajar por Asia durante un año. No tenía toneladas de dinero, así que se quedaría en los albergues y tomaría el transporte más barato que pudiera. John, su padre, era un respetado hombre de la vida y un comerciante exitoso en Cargill, se crió en Aurora en Iron Range donde conseguiste un trabajo y te quedaste con él por el resto de tu vida. Él no consiguió a su hija en absoluto. Él, como muchos de los amigos de Margo que dicen no, dijo que estás tirando tu carrera con este movimiento. Pero Margo le dijo que tenía que salir para poder entrar. Necesitaba tiempo para pensar y no para la próxima presentación de Power Point. Él no le creyó.